Президентура Республики Молдова
Уважаемые юристы,
По случаю вашего профессионального праздника примите самые искренние и сердечные поздравления. В День юриста мы воздаем должное важной и ответственной деятельности, которую юристы Республики Молдова осуществляют под эгидой и во имя Закона для построения современной судебной системы.
Еще на заре становления государства Республика Молдова присутствие юристов в общественной жизни стало фундаментальным элементом в приобщении нашего общества к всеобщим ценностям и принципам. Юристы стали партнерами по диалогу и в то же время действующими лицами. Именно они были архитекторами социальных структур, настоящими профессионалами, которые разрабатывают регламентирующую основу социально-политических реалий.
Последующие преобразования привели к неминуемому расширению роли юристов в обществе - от защитников законных прав и свобод граждан до специалистов, сумевших найти решения новых проблем, возникших в процессе развития общества и государства.
Это новое призвание юристов тем ценнее, чем больше соответствие наших европейских устремлений сложному процессу политико-институциональной гармонизации, что на пользу нашему государству.
Таким образом, имея в виду, что европейская интеграция в первую очередь подразумевает активную законодательную деятельность путем освоения норм Евросоюза, на долю юристов выпала тяжелая миссия примирить две разные юридические системы и обеспечить европейскую интеграцию национального права, сохранив при этом юридическую традицию, специфичную для Республики Молдова.
Те, кто создает нормы, институты и практики должны руководствоваться высшими ценностями для юриста - Истиной, Справедливостью, Правосудием. Профессия юриста требует объективности, а также сочувствия и личной безукоризненности. Юрист должен владеть не только прочными знаниями, но и сильным чувством социальной справедливости. Потому что законодательство должно быть голосом разума, а правосудие – голосом Закона.
Я твердо убежден, что только совместными усилиями мы сможем искоренить правовой нигилизм, укрепить и развить правовые институты и таким образом осуществить цели европейского курса Республики Молдова.
В этот особый для всех нас день желаю вам, дорогие коллеги, крепкого здоровья, прекрасных достижений и новых успехов в вашей важной и ответственной миссии по продвижению Закона как высшей ценности правового государства.
