Presidency of the Republic of Moldova
Monsieur le Président,
Madame la Secrétaire Générale,
Mesdames et Messieurs,
C’est un grand honneur pour moi de m’adresser à vous dans le cadre du XVIIe Sommet de l'Organisation internationale de la francophonie qui tient ses travaux ici, à Erévan, qui ces jours a deux milles huit cents ans ! Je voudrais aussi remercier le gouvernement arménien pour l’organisation excellente du Sommet.
Je voudrais exprimer mes sincères condoléances à l'Arménie et à la France suite à la disparition de Charles Aznavour: un grand Ambassadeur de la Francophonie et un grand homme. J'exprime également ma compassion au peuple vietnamien suite au decès du président Tran Dai Quang, ainsi qu'au peuple haïtien suite au récent tremblement de terre.
Pour la République de Moldavie et pour moi personnellement, comme un homme francophone, c’est vraiment une fierté et un grand privilège de faire partie de la grande famille mondiale francophone tout en développant notre culture et nos traditions nationales.
La République de Moldavie est un pays et une société traditionnellement francophones. Même dans la période soviétique, la langue française a été la première langue étrangère apprise aux écoles moldaves. Aujourd’hui, le français reste la langue étrangère numéro 1 en Moldavie.
La francophonie est toujours vivante et dynamique dans notre pays en faisant partie intégrante de la société moldave. C’est ainsi qu’elle contribue à la promotion de la modernité et du développement durable, de l’État de droit, des droits de l’homme et des libertés fondamentales, de la diversité linguistique et culturelle et d’autres valeurs humanistes.
C’est grâce à la coopération fructueuse avec l’Organisation internationale de la francophonie que nous avons organisé à Chisinau des nombreux événements, dont la vingt-sixième Réunion de l’Assemblée régionale Europe de l’Assemblée parlementaire de la francophonie. C’est aussi la conférence « Diplomatie académique », la huitième Conférence de l'Association francophone des Cours constitutionnelles, etc.
Je tiens à exprimer l’intérêt de mon pays à continuer de participer activement aux programmes de l’Organisation internationale de la francophonie et de partager notre expérience avec les États membres dans les domaines éducationnel, scientifique, culturel, économique, environnemental et des technologies de l’information.
Chers collègues,
La société moldave est unique grâce à son bilinguisme et même trilinguisme, car tous nos citoyens parlent également le moldave – la langue d’Etat, le russe et le français ou bien l’anglais.
Notre peuple est la plus grande richesse du pays, et notamment nos capacités communicatives et traditions culturelles, comme notre histoire compliquée, nous font un pays-pont, un pays de dialogue entre des civilisations.
Ça veut dire que nous voulons et nous pouvons devenir une place des négotiations entre l’Ouest et l’Est. C’est notre stratégie de base – nous voulons être amis avec l’Europe et les Etats-Unis comme avec la Russie et les autres pays de l’espace ex-soviétique. Je suis absolument sûr que cette idée soit approuvée par tous nos partenaires étrangers.
Sans doute, la Moldavie a ses intérêts nationaux qui nous dictent de construire une politique économique étrangère aussi équilibrée. Pour notre pays, la coopération dans le cadre des plusieurs projets intégrationnistes, c’est un grand bénéfice. Nous avons des accords de commerce libre avec l’Union européenne, avec la Communauté des Etats indépendants, aussi qu’avec la Turquie et d’autres pays. Cela nous permet de développer notre économie sans aucuns jeux géopolitiques contre quelqu’un.
Nous nous aspirons à une Europe commune de Lisbonne à Vladivostok. C’est un majeur projet de futur.
Madame la Secrétaire Générale,
Nous appuyons l’initiative « Libres ensemble » et la mise en place du Réseau francophone de prévention de la radicalisation et de l’extrémisme qui peuvent conduire au terrorisme. En même temps, nous appuyons les actions en faveur de la promotion du dialogue des cultures et du respect de la diversité culturelle visant particulièrement la jeunesse.
Monsieur le Président,
Pour conclure, je tiens à réaffirmer l’engagement de la République de Moldavie envers l’Organisation internationale de la francophonie et la volonté d’intensifier la coopération avec tous les membres et les observateurs pour faire face aux défis auxquels nous nous confrontons.
Je vous remercie de votre attention !
