Президент Байден,
коллеги — главы государств и правительств,
уважаемые гости,
для меня большая честь выступить на сегодняшнем Саммите и присоединиться к нашим союзникам в продвижении демократии как средства обеспечения мира и процветания, стабильности и безопасности. Стабильная демократия — это маяк, это тот яркий свет, на который Молдова в настоящее время смотрит сквозь затуманенное стекло.
Молдавская демократия хрупка — и в особенности с начала полномасштабной войны на нашей границе и финансируемых Кремлем гибридных операций, направленных на дестабилизацию ситуации в нашей стране. И, тем не менее, мы противостоим тем вызовам, которые грозят разрушением нашей стабильности, нашей безопасности и нашего образа жизни.
Власти Молдовы неустанно заняты вопросами формирования стойкой нации и консолидации поддержки демократии со стороны народа, однако, мы не в состоянии справиться с этими задачами в одиночку. Мы ищем партнеров — среди других демократий, для того, чтобы помочь нам продолжать оставаться частью свободного мира и получить поддержку в нашем стремлении к членству в ЕС. Это — единственный способ защитить молдавскую демократию.
Мы сталкиваемся с серьезными проблемами, но мы полны решимости с ними справиться. Власти страны справились с тем, что казалось провалом демократии, — мы ушли из эпохи коррумпированной политики. Мы понимали, куда следует двигаться, и мы усердно работали ради того, чтобы завоевать доверие людей. Мы боролись за свободные и честные выборы — и за кампании, финансируемые за счет прозрачных и законных пожертвований.
Мы провели реформы, направленные на искоренение коррупции на таможне, в банковской сфере, в областях образования и государственного управления. А сейчас мы заняты бескомпромиссной борьбой с коррупцией в системе правосудия.
Мы знаем, что институциональная коррупция и юридическая нечистоплотность подрывают веру в то, что демократия может обеспечить безопасность, экономическое развитие и торжество правосудия. И мы призываем демократических союзников помочь нам в установлении режима глобальных санкций — для выявления и пресечения случаев масштабной коррупции.
Мы гордимся тем, что возглавили в этом году Когорту Саммита по международному сотрудничеству и борьбе с коррупцией — вместе с Transparency International и Базельским институтом управления, — и мы учимся друг у друга, как наиболее эффективно вести расследования случаев коррупции на высшем уровне, и как возвращать незаконно добытые капиталы.
Помимо этого, нам необходимо всем вместе более эффективно сотрудничать — для того, чтобы противостоять дезинформации и пропаганде. Это — угроза для наших демократий.
Сегодня, в рамках совместных региональных усилий восьми правительств, наш Премьер-министр направил открытое письмо крупнейшим технологическим компаниям, с предложением определить более эффективные способы противодействия распространению ложных нарративов, которые могут дестабилизировать наши государства.
Дамы и господа,
во время войны Молдова является лакмусом — как для США, так и для стран-членов ЕС и других демократических наций, столкнувшихся с так называемой «демократической рецессией».
Наша безопасность и наша вера — в то, что демократия может — и принесёт! — результаты, и эта цель должна быть общей для нас всех. Или, говоря иными словами, наша стабильность — в ваших интересах.
Благодарю за внимание.