Уважаемый господин Президент,
Я рада находиться сегодня здесь по вашему приглашению. Мне очень приятно быть первым Президентом Республики Молдова, с 1997 года, посетившим Елисейский дворец. Этот визит очень важен для нас, и мы надеемся, что он углубит сотрудничество между Республикой Молдова и Францией на благо наших граждан.
Республика Молдова является европейским государством не только географически. Мы европейцы по своей культуре, истории, языку, а также по стремлению к демократии, справедливости и правовому государству. Две трети внешней торговли нашей страны ориентированы на страны Европейского Союза.
С 2014 года, когда было подписано Соглашение об ассоциации с Европейским Союзом, мы выбрали европейский путь развития для нашей страны, самый короткий путь к демократии и процветанию. Соглашение об ассоциации позволяет нам привнести европейские ценности в Молдову для улучшения уровня жизни людей.
На президентских выборах в ноябре прошлого года мы получили сильный мандат от граждан Республики Молдова на реформирование правосудия и построение правового государства. Люди в моей стране заслуживают жить в лучшем государстве, знать, что они защищены законом и что их право на свободу свято. Я взяла на себя обязательство выполнить это и я рада, что Французская Республика готова помогать нам и дальше в этом стремлении, как и на протяжении 29 лет молдо-французских отношений.
Мы почувствовали вашу поддержку в различных областях. Франция помогла нам как молодому независимому государству в написании законов, а также во внедрении проектов по развитию населенных пунктов Республики Молдова, что благостно повлияло на жизнь моих соотечественников. Также вашу поддержку почувствовали наши школы и учителя.
Франция входит в десятку инвесторов в Республике Молдова. Мы хотим увеличить объем торговли с Францией, а также привлечь больше французских инвестиций в нашу страну. Молдова – небольшая страна, стратегически расположенная между Востоком и Западом и обладающая привлекательным экономически потенциалом, который я приглашаю Вас открыть.
Республика Молдова является активным членом Франкофонии. У нас есть большое количество школ, где преподают французский язык, а также двуязычные классы. Мы хотим развивать этот аспект нашего культурного сотрудничества, потому что французский язык играет важную роль в развитии Республики Молдова.
Сегодня в Париже я рада отметить, что история развития молдо-французких отношений – это и история людей. Франция подарила шанс на качественное образование для тысяч молодых людей из Республики Молдова. Ваша страна стала площадкой для европейского признания молдавских артистов. Здесь обрели второй дом десятки тысяч молдаван. А в Молдове я встречалась с французами, которые влюбившись в наших людей, полюбили и мою страну, ставшую для них родной.
Уважаемый господин Президент,
Спасибо за приглашение. Два ориентира, Европа и Франкофония, за долгие годы сблизили нас, и я уверена, они станут основой нашего сотрудничества и в будущем.
От своего имени и от имени народа Республики Молдова я благодарю Вас за это доказательство дружбы, и надеюсь, что мы и дальше сохраним дружеские отношения.