Президентура Республики Молдова
Г-н Президент Клаус Йоханнис,
благодарю вас за возможность вновь увидеться в Бухаресте. Я рада опять приехать в Бухарест, чтобы лично выразить свою благодарность за постоянную, последовательную и щедрую поддержку, которую Румыния оказывала нам в последние годы. Спасибо вам за эту помощь!
В этом контексте я высоко ценю укрепление отношений между нашими госструктурами. В феврале правительства наших стран провели совместное заседание, которое заложило основу для множества важных двусторонних проектов. В июне совместное заседание провели парламенты, также налажено очень успешное сотрудничество на уровне парламентских комиссий.
Я убеждена, что диалог между нашими учреждениями станет еще более интенсивным по мере продвижения Молдовы к членству в Европейском Союзе. Опыт Румынии в этой области будет для нас очень полезен.
Мы благодарим вас за поддержку наших европейских начинаний. Мы выражаем глубокую признательность за роль Румынии на протяжении всех этапов подготовки решения от 23 июня и за четкую поддержку со стороны Румынии в вопросе предоставления Молдове в Брюсселе статуса страны-кандидата на вступление в Европейский Союз.
Европейская интеграция будет означать для Молдовы консолидацию общества, базирующегося на верховенстве закона и на уважении прав всех людей, будет означать присоединение к самому богатому и процветающему рынку, будет означать инвестиции и новые возможности для наших граждан. Поддержка со стороны Румынии тем более ценна, что она приходит в наиболее нужный момент. Уже более пяти месяцев мы живем под ужасающим гнетом войны у наших границ. Война России против Украины повергла наш регион в состояние неопределенности.
Молдова, после Украины, является страной, наиболее пострадавшей от войны. Война дестабилизировала энергетический рынок, а вместе с ним и повлияла на уровень энергетической безопасности Молдовы. Рекордная инфляция, вызванная, в частности, резким ростом цен на энергоносители и топливо, сказывается на покупательной способности граждан и оказывает огромное давление на наших производителей, многие из которых лишились рынков сбыта на востоке. Также в этом году мы пострадали от засухи, что ставит под угрозу работу сельхозпроизводителей.
Сочетание кризисов, с которыми сталкивается сейчас Республика Молдова, стало тяжким бременем для нашей страны, и мы не в состоянии справиться с ним в одиночку. Мы высоко ценим роль Румынии, которая вместе с Германией и Францией выступила в роли соучредителя Платформы по поддержке Молдовы, где наши партнеры по развитию по всему миру оказывают целевую поддержку для решения наших насущных проблем.
Сложившаяся ситуация требует от нас скорейших действий и поисков альтернативных решений, необходимых для того, чтобы сохранить стабильность в стране и пережить зиму. Молдове прямо сейчас нужны решения по обеспечению энергетической безопасности. Мы хотим покупать газ в Румынии, и важно, чтобы это стало возможным как можно скорее. Это крайне важно для того, чтобы наши люди были обеспечены теплом зимой, это важно, чтобы обеспечить в стране социальную стабильность.
Мы — маленькое государство, пострадавшее от войны, наши граждане платят за энергию самую высокую цену — в пересчете на уровень доходов в Европе. Мы уже платим за газ вдвое больше, чем потребители Румынии. Республика Молдова, как и весь Европейский Союз, работает над сокращением уровня потребления энергии, в том числе природного газа, и ищет способы заменить этой зимою газ — мазутом, дровами или углем.
Мы обеспокоены безопасностью нашей страны. Близость войны оказывает давление на государственные институты, обеспечивающие безопасность Молдовы. Наши структуры внимательно следят за событиями в приднестровском регионе, мы анализируем все внутренние риски. Однако самое главное — в том, что эта напряженность в сфере безопасности делает и все общество еще более уязвимым, поскольку происходит рост цен, и в особенности на энергоресурсы.
Мы ценим, что в начале этого месяца в Республике Молдова был создан европейский центр безопасности и управления границами, подключающий нас к системе безопасности Европейского Союза. И все же нестабильная ситуация на поле боя, близость российско-украинского фронта к нашим восточным границам повышают уровень неопределенности. А еще растет число провокаций в стране, предпринятых с целью дестабилизации ситуации в Республике Молдова.
Г-н Президент,
несмотря на сложную ситуацию, в которой мы оказались, в условиях нестабильности и кризиса, Молдова хочет развиваться, идти вперед по европейскому пути, менять жизнь своего народа к лучшему. Мы продолжим наши усилия по реформированию институтов Республики Молдова, судебной системы и контролирующих органов, а также сектора публичных услуг.
Мы будем продолжать финансировать проекты по развитию инфраструктуры, программы стимулирования бизнеса, которые создают рабочие места и способны вдохнуть новую жизнь в местные сообщества. Мы будем инвестировать в образование и здравоохранение, в улучшение качества услуг для людей.
Только обеспечив людям лучшую, более безопасную жизнь, мы сможем гарантировать, что Молдова со временем станет полюсом развития и стабильности в регионе.
Война и ее последствия ограничили ресурсы, которые мы планировали использовать для этих проектов. Это означает, что нам придется больше работать, оптимизировать бюджетные ресурсы, искать поддержку у партнеров — и двигаться вперед.
Граждане высказали свое мнение: демократическое развитие по европейской модели — это наш единственный шанс на лучшую жизнь для людей в их собственной стране. И это шанс, который мы не вправе упустить. Помогите нам оставаться на этом пути! Для Европейского Союза поддержка Молдовы в это трудное время станет инвестицией в сохранение демократии и в мирное и процветающее будущее Восточной Европы.
Румыния поддерживала Молдову на протяжении многих лет, и в горе и в радости. Я уверена, что молдавско-румынское партнерство поможет нам преодолеть трудности, спровоцированные войной в Украине. Эта несправедливая и кровавая война должна быть остановлена. Украине нужна помощь, чтобы защитить свой народ и свое будущее. Мы поддерживаем украинцев и желаем им успехов и мира.
В трудные времена побеждают человечность, забота, солидарность, взаимопомощь. Мы благодарим власти и граждан Румынии за то, что они — вместе с нами!
